AI hält sich an den Empfehlungen der Europäischen Rates für das Erlernen von Sprachen. In dem sorgfältig und gutdurchdachten Dokument dass als Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen bezeichnet wird,hat dieses Gremium der EU festgestellt, dass die Lehre einer Sprache in drei Fertigkeitsniveaus die jeweils nochmal in zwei Unterniveaus getrennt sind, unterteilt sein sollte:
- Elementare Sprachverwendung (A1 und A2)
- Selbstständige Sprachverwendung (B1 und B2)
- Kompetente Sprachverwendung (C1 und C2)
Jedem Niveau entsprechen bestimmte festgelegte Fertigkeiten im Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben der Fremdsprache.
In der AI prüfen der Einstufungstest bei der Anmeldung und Zwischentests die Fortschritte; am Ende wird ein Zertifikat der erreichten Fertigkeiten ausgestellt.
Eine gelassene Atmosphäre zusammen mit der anregenden modernen kommunikativen Lehrmethode führen zu einem aktiven Lernen und einem fortschreitenden Bewusstsein der erreichten Kenntnisse im Italienischen.
Die folgende Tabelle hilft, das Einstiegsniveau abzuschätzen und vorherzusehen, wie viele Unterrichtsstunden nötig sind, um die gewünschten Kenntnisse zu erlangen.
GE
Referenzrahmen |
AI
Niveau
|
# an Stunden |
Erlangte
Kenntnisse
|
Praktische
Fertigkeiten |
|
|
|
|
|
A1 |
Kontakt |
40 |
Ich verstehe kein Italienisch kann jedoch bekannte Wörter wiedererkennen wenn sie langsam ausgesprochen werden. Ich kann einfache Postkarten und meine Adresse schreiben. |
|
|
| Anfänger |
40 |
Ich verstehe einfache Ausdrücke die mich selbst, meine Familie, meine Umgebung betreffen.Ich kann einfache Fragen beantworten. Ich kann einfache Sätze formen die beschreiben wo ich wohne und die Menschen die ich kenne.
|
|
|
A2 |
Waystage |
40 |
I kann einfache Texte lesen und Gebrauch von Standardsätzen machen. Ich kann grundlegende Informationen über einfache Themen mitteilen. Ich kann meine Familie und meine Erfahrungen beschreiben. |
Dieses Niveau ist notwendig um fachbezogene Kurse (Mode, Design, Oper, Kunst, ...) als Nichtfachmann zu belegen.
|
|
| Elementary |
40 |
Ich kann über meine Vergangenheit und Pläne für die Zukunft, oder gegenwärtige Ereignisse auf einfache Art sprechen. Ich kann an Konversationen mit Italienischen Muttersprachlern teilnehmen wenn sie langsam und über mir bekannte Themen und/ oder beschränktes Vokabular verwenden.
|
|
|
B1 |
Pre-intermediate |
40 |
Ich kann einfache Meinung zu kulturellen und Abstrakten Themen ausdrücken. Ich kann Informationen einholen und Ratschläge geben für einfache Reise- und Freizeitfragen. Ich kann über bekannte Themen Briefe schreiben und Notizen machen
|
|
|
| Intermediate |
40 |
Ich kann Empfindungen und Gefühle beschreiben. Ich kann lesen und verstehe alltägliche Zeitungsartikel. Ich verstehe komplexere Informationen über bekannte und unbekannte Themen.
|
Dieses Niveau ist notwendig um fachbezogene Kurse (Mode, Design, Oper, Kunst, ...) als Fachmann zu belegen. |
|
B2 |
Upper intermediate |
40 |
Ich kann mich klar über verschiedene Themen die mein Leben und meine persönichen Interessen betreffen ausdrücken, benutze Standardsätze. Ich verstehe Radio- und Fernsehenachrichten.
Ich kann abstrakte Argumente mit weitläufigen und gut verständlichen Gesprächen bewältigen. |
Dieses Niveau ist notwendig, um einen Universitäts- und Doktorandenkurs zu belegen. |
|
| Progress |
40 |
Ich kann meine Meinung über verschiedene Themen kritisch äussern. Ich verstehe weitläufige Diskussionen und relativ schwierige Themen, solange diese auf normale Weise ausgedrückt werden.
Ich kann Notizen machen währen eine Person spricht und nichtstandard-Briefe schreiben.
|
|
|
C1 |
Advanced |
40 |
Ich verstehe ein- und mehrdeutige Aussagen.
Ich verstehe fachbezogene Artikel und relativ lange technische Anweisungen. Ich gebrauche die Sprache weitläufig und flüssig.
|
Dieses Niveau ist notwendig um in einem italienischsprechenden Umfeld arbeiten zu können |
|
| Effectiveness |
40 |
Ich kann an Workshops und Besprechungen die mit meiner Arbeit zu tun haben teilnehmen, kann frei an Konversationen mit ziemlicher Sprachbeherrschung partizipieren.
Ich kann Zeitungen und Zeitschriften lesen und verstehen.
Ich kann präzise Notizen während Besprechungen machen die mit meiner Arbeit zu tun haben und einen kurzen Bericht schreiben. |
|
|
C2 |
Mastery |
40 |
Ich kann über alle abstrakten und komplexen Themen sprechen. Ich kann an informellen Diskussionen teilnehmen. Ich kann mit schwierigen Situationen kompetent umgehen. |
|
|
| Mother tongue |
40 |
Ich verstehe alle Arten von Sprache, eingeschlossen fachspezifisch und literarisch.
Ich verstehe wenn schnell gesprochen wird. Ich kann mich sehr kompliziert ausdrücken.
|
|
|
Unsere Italienischkurs-Lehrniveaus